FC2ブログ

アーカイブモード [2009年09月 ] 記事一覧

作品との出会い

今日は今年5冊目の『当代』が届きました。届くペースに読むペースが追いつかないので、ほとんど放置状態でもったいないこと極まりないのですけど、今、読んでいるのは贾平凹の『高兴』ですのろのろ・・・と一年くらいかけて中国語の時間に読んでいます。私がのろのろとやっている間に、この作品は映画化されたようです。(http://japanese.cri.cn/881/2009/02/04/1s134708.htm)日本語の翻訳はまだ出ていないようです...

引退・引退・引退・復活・・・そして願わくば復活

9月が終わり、そろそろペナントレースも終盤戦(・・・といってもセ・リーグはもう決まってしまいましたが)。我らがドラゴンズの井上選手が引退を決めました。正直、ここまでやるとも思っていませんでした。選手会長とか、いろいろやってましたけど、選手としてはどちらかと言うと地味目。中日新聞を読む限り、引退セレモニーは阪神の矢野も花束などを贈呈したりして感動的だったようです。・・・試合結果は・・・ひっそりと、「マ...

シルバーウィーク以後

9月も今日を入れて後4日。シルバーウィーク以後、時間に余裕があるのでのんびりと過ごしています。翻訳の合間に本を読んでいますが、竜馬がゆくは8冊読破しました。何度も読んでいるので、さくさく読めました。休みの日は朝7時ごろに起きて掃除・洗濯をして朝ごはん、10時ごろにぶらぶら歩いてスーパーへ。お昼を食べたら30分ほどゴロンとなって、それから読書、翻訳などなど。途中、洗濯物を取り込んだり3時にお茶を入れたり。そ...

竜馬がゆく

いろんなことの合間に気晴らしもかねて再度『竜馬がゆく』を読んでいます。この本は私の座右の書のひとつでして、何度も読み返しています。この『竜馬がゆく』司馬遼太郎の好みもあるんでしょうが、竜馬が非常にかっこよく書かれています。主人公ですからね~。脚色もかなりあるんじゃないかと思います。小説である以上、かまわないんですけど。で、これまでは司馬遼太郎の描く竜馬像が好きでたまらなかったのですが、今回読み返し...

歯を抜きました

夕方、親知らずを抜いてきました。麻酔をしてもらって、ガッと。今はまだ麻酔が効いているので、口元がちょっとだらしない(笑)毎年誕生月に歯科検診にいくことにしています。右下の親知らずが少々沁みる気がしたのですが、「気になるところはありませんか?」と言われたとき、つい。本当に、つい。ありません・・・と答えてしまいました。が、さすが見逃してはくれませんでしたね~。「親知らず、大丈夫ですか?」と聞かれてしまい...

ホントのはなし

単なる思い付きですので、あまり真剣にとらないように願いますが、郁達夫の本を読んでて、魯迅を思い出してしまいました。留学時代の話という括りで、魯迅の『藤野先生』というのがあるのですが、『沉沦』となんとなく似た感じがします。民族の問題は当時の留学生共通のものだったのかしら?それから、魯迅の作品は事実ばかりでは無いようなので、『沉沦』も作品である以上、実話ばかりでは無いんじゃないかな、と思い...

相談の結果

先日、実家へ行った時に父に聞いてみました。その昔、郁達夫と言う人が名古屋大学に留学していたんだけど、その人が名古屋に着いたときのことを小説に書いているのね。で、聞きたいんだけど名古屋駅から鶴舞公園まで市電で直接行けた?そして鶴舞から2里離れた、今の名市大あたりまで行ったらしいけど8キロくらいだよね~、と。そうしたら父いわく、名古屋駅から鶴舞までは一本ではいけない。名市大までって、8キロ無いでしょう。...

郁達夫、八校までの道のり

おはようございます。改めて『沉沦』を見ていたのですが、これによると主人公は20歳の8月29日に東京中央駅から夜行列車に乗ってN市(名古屋市)に訪れています。そして早朝に名古屋に到着して、列車を下りると、列車で見かけた学生と遭遇します。彼の服装を見ると、制帽に2本の白線があって彼もまた高校生(今で言う大学生)であることを知ります。もっけの幸い(・・・と思ったかどうかは分かりませんが)主人公はその大学...

ちょっと失敗。

皆様 こんにちは。昨日、本山から八事までてくてく歩き、今日は少々筋肉痛気味です。お彼岸を迎え、朝晩涼しくなってきたので上に羽織るものを見つけようとユニクロに行ってきました。仕事は制服なので、私服はカジュアルなものが主流です。以前はユニクロはイマイチ物がよくなかったように思います。今でもニット関係はあんまり・・・と思いますが、ジーンズやTシャツなどニット以外のものは私的には◎今回は・・・布素材(?)の...

郁達夫記念碑@名古屋大学

皆様 こんばんは。今日は本山で用事があったので地下鉄で目的地まで出ました。帰り道、少々時間に余裕があったので、八事まで歩こうかな、と。最近ひどい運動不足なんです。学生時代は八事から本山まで普通に歩いていましたので(当時はまだ地下鉄が開通しておらず、バスの本数もあまり多くなかった)たいしたこと無かろう、と高をくくっておりました。本山から名古屋大学の前を通ってテクテク歩いていましたら、看板がありました...

本購入

明日からのシルバーウィーク、皆様はどのように過ごされるのでしょうか。私は家でのんびりです。翻訳の残りをやったり・・・ですかね。子はPS3と宿題で連休を過ごすのだそうです。お盆には帰ってこなかった弟も帰ってくるので一日は実家へ。せいぜいそれくらいです。・・・まったく巣篭もり連休とはこのことですね。今日、東方書店からMailが届きまして、賈平凹の『廃都』が再版になったとのことでした。『廃都』は原書で読めない...

あっというまに1ヶ月

皆様 こんばんは。あっという間に夏休みが終わり、気がついたら前回の記事から一ヶ月以上がたったようです。・・・いろいろありましたが、元気にやってます。そうそう、心療内科は無事卒業しました。ソーシャルワーカーさんとの面談も含めて、数回かかったのですけれど、通院も一日仕事でした。で、話を聞いていただいているうちに、「こりゃ、ここでグダグダ御託を並べている場合じゃないかも」とか。「結局、私が腹を括ればいい...

右サイドメニュー

カレンダー

08 | 2009/09 | 10
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -

最近の記事