FC2ブログ

アーカイブモード [2008年10月 ] 記事一覧

私の文章がこんなに素晴らしく・・・!

皆様 こんばんは。前回、アップした記事「感受日本」ですが。著者である欧陽さまにお読みいただいたところ、翻訳して御自分のブログにアップしてくださいました!!翻訳記事はこちらをお読みください。長いブログ生活で。自分の書いたものが翻訳される事があろうとは思いもしませんでした。本当にうれしいことです。しかし、私も学習者の端くれなら。自分で訳せよ、と突っ込みたいところですが。そこは・・・まぁ・・・(笑)とこ...

感受日本

皆様 こんにちは。中日は、負けてしまいました・・・。次はグランパスに賭けるとして。今日は『感受日本』(欧陽蔚怡:著 湖北出版社)について書きたいと思います。先々週、中日新聞でこの本を紹介する記事が載りました。そこで著者が名古屋在住であることを知りました。外国人が日本について書いたものに興味を持ったということもありまして。早速次の日に連絡をとり、この本を手に入れました。著者は1988年に京都の大学に留学...

サハロフ賞

皆様 こんばんは。先日来のノーベル賞の賑わいもすっかり落ち着き。名古屋は今、クライマックスシリーズで盛り上がっているとか、いないとか。頑張れ、ドラゴンズ。私はと言いますと、最近、いろんなことが目白押しでココで取り上げたいお話もあるのですが、今回は前回の続きって事でこれ中国の人権活動家の胡佳氏にサハロフ賞が送られたと言う記事です。サハロフ賞と言うのは。ソ連の物理学者アンドレイ・サハロフを記念して欧州...

ノーベル賞

皆様 こんばんは。10月に入って、ノーベル賞が次々と発表され。中でも、やはり特筆すべきは。この記事。ノーベル物理学賞に日本人3名が同時受賞をしたというものです。今年のノーベル賞が名古屋に縁のある方が多く。単純なワタクシなどは、業績を理解する前に。「名古屋かぁ・・・うれしいなぁ」などと、妙に親近感を持ったりしたものです。自然科学での受賞はうれしいものです。そのほかの分野ではこういうことも取りざたされて...

隔靴掻痒

皆様 こんばんは。3連休はいかがお過ごしでしょうか。名古屋はこの休みは名古屋祭りでして。息子の買物に付き合ったついでに、見てきました。有名な三英傑は地元の公募で配役が決まり、3人のお姫様は地元デパートに勤める女子社員から選ばれます。今時、デパートの女子社員から選ぶってのも、なんだかなぁ・・・と言う気もしますが(笑)これを決めた当時、デパート従業員は花形職業だったのでしょうね~。そんなこんなの10月。数...

中国文学の流れを知るために

すっかり秋らしくなりました。窓を開けていると、金木犀の香りが漂ってきて。こころが癒されます。先週のことですが久しぶりに鶴舞図書館に行ってきました。そもそもの目的は、この2冊を借りるためでした。《元明詩概説》 吉川幸次郎:著 岩波文庫《唐詩 その伝達の場》 鈴木修次:著 NHKブックス2Fの中国文学との場所に行って探していると、他にも興味のそそられるものがありました。そしてつい、本来の目的を忘れてこれらの...

右サイドメニュー

カレンダー

09 | 2008/10 | 11
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最近の記事