FC2ブログ

アーカイブモード [2007年03月 ] 記事一覧

シラバス届く

★春らしい花のひとつにタンポポがあります♪皆様 今晩はそろそろ3月もおしまいに近づいてきましたね。4月からは新年度。私は秋入学なので進級はしませんが、年度変りということで学校から今年度の講義シラバスが届きました。テキストはまだいくつか取りこぼしがありますが、スクーリングはあと2科目を残すのみ。残している講義はこれまで夏に開講されていたのですが、今回は春の講義に開講されるスケジュールとなっていて参加しや...

小説の中の方言

★徳川園で池の傍に立ったら寄ってきました。えさはないよ~~皆様 おはようございます。大変な週末でしたね。地震の被害にあわれた方は大変でしょう。しばらく晴れた日が続くといいなぁ、と思います。雨は、地震で緩んだ地盤への影響が心配だし・・・何よりこういうときの雨は気が滅入りますよね・・・。私の週末ですが。「早く読みたい」の記事で書いていた本が、届きました。4月中旬だったのに、なぜ早く届いたか?これと一緒に...

ちょっと落ち着こう

★多分今日には咲いていると思います。(背景の木にピントがあっているような・・・)皆様 こんにちは。語学の勉強と聞いてどんな方法を皆さんは思い浮かべますか?私はこの数年間、中国と聞けばいろんな分野に手を出してきました。音楽を聴いて中国語を学ぼう、とか。映画から学ぶ中国語とか。新聞を定期購読すれば中国語が学べるかなぁ、とか。それはそれはいろんなことをやってまいりました。でも。音楽はメロディが美しければ...

忘れた頃に送られてくる。(From中国)

★こんなものをうちの親父は作っております。(陶芸が趣味)弟宅の犬がモデル~~♪皆様 おはようございます。引き続き書物ネタですが。ワタクシ、欲しい本があると見境がなく購入してしまうところがございまして。日本の書物はまだいいんです。ちゃんと発送予定日を指定してくれるので後から確かめることも可能です。しかし。問題は中国語書籍。今、取り寄せ中になっているのが一冊。これはもう・・・かれこれひと月以上「待ち」の...

早く読みたい

皆様 おはようございます。昨日は春らしい日でしたね。窓を開けておりましたが、それでもあまり寒くない感じ。昨日取り上げた論文を読みつつ、訳しつつ・・・自分のペースで進められるというのは、通信制学生のメリットのひとつかもしれません。今、私が読んでいる本はほとんどが中国語で書かれたものなので、日本語に比べてどうしても理解が浅くなりがち。でも、訳したり、抜き出したりする作業そのものが中国語の勉強になり楽し...

葉聖陶の場合

★ ムスコの卒業式の日。綺麗な花を咲かせてくれました。皆様 こんにちは。今日は春分の日。週半ばのお休みはうれしいものです。今日もゆっくり勉強をしています。私の卒論は版本研究。自分の作品の書き換えを行ったのは巴金だけではありません。葉聖陶もその一人。ただ葉聖陶は内容を変更するような書き換えはしなかったと理解しています。巴金は作品の内容に関しても書き換えを行っていましたが、葉聖陶と同じ視点でも書き換え...

"的""地""底"

★水仙です。お使いで郵便局に行った時、見つけました。皆様 彼岸の入りだというのに寒いですね。今日はムスコの卒業式。最近は「蛍の光」とか「仰げば尊し」なんて歌わないのかしら・・・。でも、感動的な卒業式でした。特にうちの子はいろいろ健康面で不安を抱えておりますので。よく、まぁ、ココまで大きく育ってくれたというのが偽らざる気持ち。でも、勉強?・・・まぁいいか、と目をつぶっていられたのも小学生までよ(;一_...

ICレコーダー

★ちょっと天気が悪い時に撮りました。満開の桜・・・ではなく梅だそうです。名古屋市の広報誌に「桜」と紹介された後に「梅」であることが発覚。訂正記事が掲載された木♪皆様、こんばんは。一週間って本当に早いですね。特に月半ばから月末にかけては仕事が立て込む時期なのでいつの間にやら一日が終わっております。そんな中、来週はムスコの卒業式。小学校ともこれでお別れです。そういえば、ムスコの小学校卒業と私の大学卒業が...

言葉のイメージ

★徳川園のお庭にありました。sachiさんのところにも同じようなお写真がありました。(http://a-scientist.jugem.jp/)皆様、こんにちは。今日はちょっと風が強いです。。。昨晩、時折気に掛けてブログを覘いてくれる友人が、メールをくれました。以前、じんちょうげのお写真をのせたときのコメントについて。じんちょうげの「におい」っておかしいんじゃない?「におい」って良くないときに使うと思うんだけど。良いときは「かおり...

中国語をやっているからといって・・・

★木蓮の花が満開です♪皆様、今晩は。今日は中国語の日でした。最近ちょっと仕事が忙しいことと、巴金ネタで一人盛り上がっていたことと、愚息が学校生活節目の年であることとが重なって、なにやらこの3月はバタバタしておりまして。理由にもならないのですが、ちょっと最近中国語のほうは怠け気味。そうすると途端に発音に影響が出まして。もともと日本語訛の中国語だったのが「中国語もどき」に格下げ状態。本当に正直なものです...

巴金全集2

★じんちょうげがいいにおいをさせておりました。皆様 こんばんは。今日は日本中荒れ模様だったようですよ。うちのほうも午前中はすごい風。午前中外回りだった方は大変だったようですよ。皆さんのところはどうでしたか?昨日は全集26冊を購入した話題でしたが。今日も大喜びでめくっておりました。・・・いや、めくるだけでは毒にも薬にもならないのですが(笑)私、大きな勘違いをしていたようです。巴金は長編小説が有名なのでそ...

巴金全集

皆様 こんにちは今週末は本当に暖かく。。。いよいよ春本番ですね。さすがに天気がいいとアクセス数が伸びません。そりゃ、こんなに天気が良いと家でPCに向かっているより、外でリフレッシュしたほうがいいと・・・私はこのようにPCに向かっておりますが・・・(笑)今日のお題は「巴金全集」とうとう購入してしまいました。以前の魯迅全集はたまたま本屋さんに行ったところ、ほとんどロハで手に入れたワタクシですが。今回はちゃー...

右サイドメニュー

カレンダー

02 | 2007/03 | 04
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最近の記事